soulmate 发表于 2012-7-17 22:07:21

TG/S中文使用手册

最近在调试ABB电话网关，还有一些疑惑{:soso_e100:}

邢远 发表于 2012-7-17 23:23:00

刚好刚刚更新过 还有中文语音包---- 我就不参加悬赏了 还有 悬赏价高点 太小气 嘿嘿

TG/S3.2简体中文简介




http://www.knx-gebaeudesysteme.de/sto_g/_All/PICTURES/TGS_32_BIN_XX_V1-0_2CDC071113F0008.JPGhttp://www.knx-gebaeudesysteme.de/sto_g/English/_HTML/Images/Icons/spacer.gif
Product:TG/S3.2


Telephone Gateway, Analogue, MDRC

Sends configurable voice messages via the telephone network. 100 communication objects are available in the ETS program as inputs or outputs. Apart from the voice messages, e-mail or SMS messages can be sent. Commands via DTMF/MFV can be executed.




TypeDetailOrder CodeEANMW
TG/S3.2

2CDG 110 135 R0011
40 16779 70851 7
8


DocumentationRelated Products
• Application Software ETS4 (.KNXPROD)
• Application Software ETS3 (.VD3)
• Application Software ETS2 (.VD2)
• Product Manual (.PDF)
• Technical Data (.PDF)
• Software (.EXE): IP Firmware Tool
• Firmware Information (.PDF)
• Voice Package (.IAF): Chinese
• Voice Package (.IAF): Deutsch
• Voice Package (.IAF): English
• Voice Package (.IAF): Español
• Voice Package (.IAF): Français
• Voice Package (.IAF): Italiano
• Voice Package (.IAF): Nederlandse
• Installation and Operating Instructions (.PDF)
• Wiring Diagram (.GIF)
• Wiring Diagram (.PDF)
• Specification Text (.PDF)
• Specification Text (.RTF)
• Presentation Slides (.PDF)
• Photo, high resolution (.JPG)
• Photo, low resolution (.JPG)
• CE Declaration of Conformity (.PDF)
• RoHS - Declaration of Conformity
• CAD-Drawing (.DWG)
• CAD-Drawing (.DXF)
• TG/Z1.1





last updated: 2012-07-12, 19:09:04


soulmate 发表于 2012-7-18 13:56:49

呵呵，谢谢啊，邢总

李小呆 发表于 2012-7-18 14:43:20

邢远 发表于 2012-7-17 23:23 static/image/common/back.gif
刚好刚刚更新过 还有中文语音包---- 我就不参加悬赏了 还有 悬赏价高点 太小气 嘿嘿

TG/S3.2简体中文 ...

ABB网站搬家了？

future_ysj 发表于 2012-7-19 21:21:21

我是来学习的。，

cstony 发表于 2012-7-20 21:06:52

学习，电话网关没用过

高伟 发表于 2012-8-17 15:44:14

我有中文手册，花钱翻译的:)

咖啡丶小D 发表于 2013-5-9 09:06:43

高伟 发表于 2012-8-17 15:44
我有中文手册，花钱翻译的

中文的TG/S中文使用手册，求一份、高版主给力啊！

cdmawei 发表于 2013-5-23 08:49:37

本帖最后由 cdmawei 于 2013-5-22 18:57 编辑

李小呆 发表于 2012-7-18 00:43
ABB网站搬家了？
呵呵，邢工太善于发现了，还的确有中文语音包
页: [1]
查看完整版本: TG/S中文使用手册